Zuva reRunyararo Rwenyika Dzese muColombia

MuCongress yeRepublic of Colombia, iyo mharidzo yeFirst Latin American Kurume kweNonviolence uye kuratidzwa kweBhuku Dudziro Dzekare dze Hunhurakanyorwa naSalvatore Puledda.

Mutsamba yekutanga, yakanyorwa naMikhail Gorbachev musi wa30 / 10/94, anotaura nezve zviri mubhuku iri nemunyori waro, seizvi:

«Iwe une mumaoko ako bhuku risingagoni kubatsira asi kukuita kuti ufunge. Kwete chete nekuti yakakumikidzwa kune isingagumi theme, inova humanheru, asi nekuti nekuisa iyi tema mune dzakaitika masisitimu, inotibvumidza isu kuti tinzwe, tinzwisise, kuti ichokwadi chinetso chenguva yedu.

Munyori webhuku, Dr. Salvatore Puledda, anosimbisa nemazvo kuti hunhu muzvinhu zvaro zvitatu: seyakajairika pfungwa, seti yemazano chaiwo uye sechiito chinokurudzira, ine nhoroondo refu uye yakaoma. Sezvaanonyora, nhoroondo yayo yanga yakafanana nekufamba kwemafungu: dzimwe nguva humanism hwakauya pamberi, padanho renhoroondo revanhu, dzimwe nguva "rakanyangarika" pane imwe nguva.

Dzimwe nguva, akaisirwa kumashure nemauto ayo Mario Rodríguez Cobos (Silo) anonyatsorondedzera se "anopesana nevanhu". Munguva idzodzo, zvakamirirwa zvisirizvo zvineutsinye. Iwo mamwe masimba anopesana nevanhu anowanzo pfeka chifukidziro chemunhu kuti aite pasi pechivande chavo uye, muzita rehunhu, aiita zvishuwo zvavo zvakasviba.«

Saizvozvo, ivo vakatsanangura makiyi eiyo 1st Latin American Kurume, vachijekesa sezvakatsanangurwa muchinyorwa Kurume kweNonviolence inofamba kuburikidza neLatin America:

«Tinoshuvira kuti nekushanyira dunhu uye nekusimbisa Latin America kubatana tinovakazve nhoroondo yedu yakafanana, mukutsvaga kuchinjika mukusiyana uye Nonviolence.

 Ruzhinji rwevanhu havade mhirizhonga, asi kuibvisa zvinoita kunge zvisingaite. Neichi chikonzero tinonzwisisa kuti pamusoro pekuita zviitiko zvehukama, isu tinofanirwa kushanda kuti tiongorore zvitendero zvakakomberedza ichi chinonzi chisinga gadzirisike. Tinofanira kusimbisa kutenda kwedu kwemukati kuti tinokwanisa kushanduka, sevanhu uye senharaunda..

Yave nguva yekubatanidza, kuunganidza uye kufora kune Nonviolence ».